Privatumo politika

Prašome atidžiai perskaityti šią Privatumo politiką.

Šiame dokumente paaiškinama, kaip mes renkame, naudojame, saugome ir apsaugome jūsų asmens duomenis, kai naudojatės mūsų Paslaugomis.

Taip pat aprašomos jūsų teisės pagal taikytinus duomenų apsaugos teisės aktus ir paaiškinama, kaip galite jomis pasinaudoti.

Suprasdami šią Politiką, galite priimti informuotus sprendimus dėl savo asmens duomenų ir užtikrinti, kad būtų gerbiamos jūsų privatumo teisės.

1. Įvadas

Svetainės https://in1t.io ir „Telegram“ boto https://t.me/in1tbot operatorius (toliau – „mes“, „mums“ arba „Bendrovė“) teikia aukščiausią prioritetą jūsų asmens duomenų apsaugai, kai naudojatės mūsų Paslaugomis.

Šios Privatumo politikos tikslais „Bendrovė“ reiškia juridinių asmenų grupę, įskaitant, bet neapsiribojant:

UAB CryptoBarrel, įmonę, tinkamai įregistruotą pagal Lietuvos Respublikos įstatymus, kurios registracijos Nr. 306696279 ir registruota buveinė: Krivių g. 5, LT-01204, Vilnius, Lietuva.

Priklausomai nuo jūsų gyvenamosios šalies, Paslaugų naudojimo apimties ir tikslo, taip pat mūsų vidinio klasifikavimo procedūrų (įskaitant „Pažink savo klientą“ (KYC) patikrinimą) rezultatų, vienas ar keli juridiniai asmenys gali veikti kaip jūsų asmens duomenų valdytojai. Konkretaus jūsų duomenų valdytojo tapatybė jums bus pranešta pagal prašymą arba nustatyta KYC proceso metu.

Šioje Privatumo politikoje aprašoma, kaip mes renkame, naudojame, tvarkome ir teikiame jūsų asmens duomenis, kokias saugumo priemones taikome jiems apsaugoti, ir kokios yra jūsų teisės pagal taikytinus teisės aktus. Ji parengta vadovaujantis Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu (BDAR / GDPR) bei kitais aktualiais duomenų apsaugos teisės aktais toje jurisdikcijoje, kurioje paslaugas teikia atitinkamas Bendrovės subjektas.

Naudodamiesi mūsų Paslaugomis, jūs patvirtinate, kad perskaitėte, supratote ir sutinkate su šios Privatumo politikos sąlygomis. Jeigu nesutinkate su bet kuria šios Politikos dalimi, privalote susilaikyti nuo mūsų Paslaugų naudojimo. Visos šioje Politikoje vartojamos sąvokos atitinka mūsų Naudojimo sąlygose ir kitose taikytinose politikose pateiktus apibrėžimus.

Atkreipkite dėmesį, kad naudodamiesi mūsų „Telegram“ botu, jūs taip pat galite teikti asmens duomenis „Telegram“ platformai. Daugiau informacijos apie tai, kaip „Telegram“ tvarko asmens duomenis, rasite „Telegram“ privatumo politikoje.Jeigu turite klausimų ar nuogąstavimų dėl šios Privatumo politikos, prašome susisiekti su mumis el. paštu: [email protected].

1.1 Apibrėžtys

Šios Privatumo politikos tikslais toliau nurodytos sąvokos turi žemiau apibrėžtas reikšmes:

  • „Bendrovė“, „mes“, „mums“ arba „mūsų“ – reiškia atitinkamą juridinį subjektą ar subjektus grupės sudėtyje, teikiančius jums Paslaugas, kaip nurodyta šioje Privatumo politikoje ir nustatyta pradinio kliento patikrinimo (onboarding) proceso metu.
  • „Paslaugos“ – reiškia bet kokius Bendrovės siūlomus produktus, funkcijas, technologijas, turinį ar funkcionalumus, įskaitant, bet neapsiribojant, prieigą per Svetainę, „Telegram“ botą, API ir susijusius komunikacijos kanalus.
  • „Svetainė“ – reiškia oficialią Bendrovės svetainę, kuri šiuo metu pasiekiama adresu https://in1t.io.
  • „Telegram Bot“ – reiškia oficialų Bendrovės botą, pasiekiamą adresu https://t.me/in1tbot.
  • „Naudotojas“ arba „jūs“ – reiškia bet kurį fizinį ar juridinį asmenį, kuris naudojasi Paslaugomis arba jomis naudojasi prieidamas prie jų, nesvarbu, ar kaip registruotas paskyros turėtojas, juridinio asmens atstovas ar kitokiu statusu.
  • „Asmens duomenys“ – turi BDAR (Bendrojo duomenų apsaugos reglamento) 4 straipsnio 1 dalyje nustatytą reikšmę ir reiškia bet kokią informaciją, susijusią su identifikuotu arba identifikuojamu fiziniu asmeniu.
  • „Tvarkymas“ – turi BDAR 4 straipsnio 2 dalyje nustatytą reikšmę ir apima bet kokią su Asmens duomenimis atliekamą operaciją ar operacijų rinkinį, pavyzdžiui, rinkimą, saugojimą, naudojimą, atskleidimą ar ištrynimą.
  • „Duomenų valdytojas“ – turi BDAR 4 straipsnio 7 dalyje nustatytą reikšmę ir reiškia fizinį ar juridinį asmenį, kuris vienas ar kartu su kitais nustato Asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.
  • „Trečioji šalis“ – reiškia bet kurį fizinį ar juridinį asmenį, valdžios instituciją, agentūrą ar kitą įstaigą, išskyrus Naudotoją, Bendrovę ar asmenis, kurie įgalioti tvarkyti Asmens duomenis Bendrovės vardu.
  • „AML/CFT“ – reiškia pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymus ir taisykles, taikomas Bendrovei.

2. Duomenų valdytojas

Tas Bendrovės subjektas, kuris teikia jums Paslaugas, veikia kaip jūsų asmens duomenų valdytojas.

Pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 4 straipsnio 7 dalį duomenų valdytojas – tai fizinis ar juridinis asmuo, kuris vienas ar kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.

Informacija apie konkretų juridinį asmenį, veikiantį kaip jūsų duomenų valdytojas, įskaitant jo pavadinimą, registracijos numerį ir registruotą buveinę, bus pateikta kartu su konkrečia jūsų naudojama Paslauga arba pagal jūsų prašymą.

Jeigu turite klausimų, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis, prašome susisiekti su mumis el. paštu: [email protected].

3. Asmens duomenų šaltiniai

Mes renkame asmens duomenis iš šių teisėtų šaltinių:

  • Tiesiogiai iš jūsų – kai savanoriškai pateikiate informaciją per mūsų Svetainę, „Telegram“ botą, formas ar kitus komunikacijos kanalus. Tai gali apimti kontaktinius duomenis, tapatybės dokumentus, gyvenamosios vietos adresą ir kitą informaciją, būtiną mūsų Paslaugoms teikti.
  • Naudojantis mūsų Svetaine ir „Telegram“ botu – galime rinkti tam tikrus techninius ir naudojimosi duomenis (pvz., IP adresą, įrenginio informaciją, naršymo veiklą) naudodami slapukus ir panašias technologijas. Daugiau informacijos rasite mūsų Slapukų politikoje (Cookie Policy).
  • Iš trečiųjų šalių šaltinių – įskaitant patikimus paslaugų teikėjus, verslo partnerius ar viešai prieinamas duomenų bazes, kiek tai leidžiama pagal teisės aktus. Tai gali apimti tapatybės tikrinimo duomenis, kontaktinę informaciją ar kitą atitikties (compliance) tikslais reikalingą informaciją.

Mes renkame asmens duomenis tik iš teisėtų šaltinių ir tvarkome juos laikydamiesi teisėtumo, sąžiningumo, skaidrumo ir atskaitomybės principų, nustatytų BDAR.

4. Teisinis asmens duomenų tvarkymo pagrindas

Vadovaujantis BDAR ir kitais taikomais duomenų apsaugos teisės aktais, mes tvarkome jūsų asmens duomenis remdamiesi viena ar keliomis iš šių teisinių pagrindų:

  • Sutikimas – kai esate aiškiai davę mums sutikimą tvarkyti jūsų asmens duomenis konkrečiais tikslais (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).
  • Sutarties vykdymas – kai tvarkymas būtinas mūsų sutartiniams įsipareigojimams vykdyti arba veiksmams imtis jūsų prašymu prieš sudarant sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).
  • Teisinė prievolė – kai tvarkymas reikalingas, kad galėtume laikytis mums taikomų įstatymų ir taisyklių, įskaitant AML/CFT reikalavimus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas).
  • Teisėti interesai – kai tvarkymas būtinas mūsų ar trečiosios šalies teisėtiems interesams tenkinti, su sąlyga, kad tokie interesai nėra viršijami jūsų teisių ir laisvių (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).

Jeigu norėtumėte sužinoti, kuriuo konkrečiu teisiniu pagrindu remiamės tam tikro tvarkymo atveju, galite susisiekti su mumis dėl paaiškinimo.

5. Kokius asmens duomenis renkame?

Mes renkame asmens duomenis tam, kad galėtume vykdyti savo teisines prievoles, teikti Paslaugas ir užtikrinti mūsų platformos saugumą ir vientisumą. Tai apima:

  • duomenis, kuriuos pateikiate tiesiogiai;
  • duomenis, automatiškai renkamus naudojantis mūsų Paslaugomis;
  • duomenis, gautus iš patikimų trečiųjų šalių;

tam tikrais atvejais – duomenis, kuriuos pateikia teisėsaugos ar reguliavimo institucijos.

5.1 Jūsų tiesiogiai pateikiami duomenys

Priklausomai nuo to, ar esate fizinis naudotojas, juridinio asmens atstovas ar juridinis asmuo, galime rinkti šias asmens duomenų kategorijas:

Fiziniams naudotojams:

  • tapatybės duomenis (vardas, pavardė, gimimo data, pilietybė);
  • tapatybės dokumentus (pasas, asmens tapatybės kortelė, vairuotojo pažymėjimas, viza);
  • gyvenamosios vietos adresą ir kontaktinius duomenis (el. paštas, telefono numeris);
  • gyvumo (liveness) arba biometrinę patikrą (veido atitikimo patikrinimą);
  • informaciją apie paskyros naudojimo tikslą ir lėšų kilmę;
  • pareiškimus, kurių reikalauja AML/CFT teisės aktai.

Juridinių asmenų atstovams:

  • tapatybės ir kontaktinius duomenis;
  • dokumentus, patvirtinančius tapatybę ir įgaliojimus;
  • reikalaujamus pareiškimus.

Juridiniams asmenims:

  • įmonės duomenis (pavadinimas, registracijos numeris, registracijos valstybė);
  • įrodymus apie teisinį egzistavimą ir nuosavybės struktūrą;
  • informaciją apie akcininkus, naudos gavėjus ir vadovus (įskaitant tapatybės ir adreso patikrinimą);
  • dokumentus, susijusius su lėšų kilme ir turto kilme.

Tikslus renkamų duomenų mastas gali skirtis priklausomai nuo jūsų rizikos profilio, naudojamų Paslaugų ir taikomų teisinių reikalavimų.Tapatybės patikrinimui vykdyti naudojamės Sum and Substance Ltd. („Sumsub“) paslaugomis pagal mūsų AML/CFT politiką.

5.3 Duomenys apie jūsų sandorius ir paskyros veiklą

Kai pasiekiate arba naudojatės mūsų Svetaine ar „Telegram“ botu, mes galime automatiškai rinkti:

  • Įrenginio duomenis: įrenginio tipą, operacinę sistemą, įrenginio ID, naršyklės nustatymus, mobiliojo tinklo informaciją, bendrą geografinę vietą.
  • Internetinius identifikatorius: IP adresą, slapukų identifikatorius, reklamos ID ir panašias technologijas (žr. mūsų Slapukų politiką).
  • Naudojimosi duomenis: aplankytus puslapius, naudotas funkcijas, atliktus veiksmus, laiko juostą, prisijungimo datas ir laiką, apsilankymų trukmę bei naudotus paieškos terminus.

5.4 Duomenys, gauti iš teisėsaugos ar priežiūros institucijų

Jeigu esate teisėsaugos ar reguliavimo institucijos atstovas ir per mūsų oficialų kanalą teikiate teisinį prašymą, galime rinkti ir tvarkyti šiuos asmens duomenis:

  • vardą, pavardę ir oficialų pareigų pavadinimą;
  • vyriausybinės institucijos ar departamento pavadinimą;
  • oficialius kontaktinius duomenis (pvz., el. pašto adresą);
  • dokumentus, patvirtinančius jūsų tapatybę ir įgaliojimus;
  • patikros žurnalus (pvz., laiko žymas, IP adresą ir patikros paslaugų teikėjo informaciją).

Šie duomenys tvarkomi tik siekiant patvirtinti jūsų tapatybę, įvertinti prašymo teisėtumą ir užtikrinti laikymąsi taikomų duomenų apsaugos ir finansinių nusikaltimų prevencijos reikalavimų. Jie saugomi tik tiek, kiek būtina atitikties, teisinės gynybos ar audito tikslais ir visada laikantis mūsų vidinės duomenų saugojimo politikos.

5.5 Teisėtas naudojimas ir saugojimas

Mes tvarkome asmens duomenis tik tiek, kiek būtina:

  • teikti mūsų Paslaugas;
  • laikytis teisinių ir reguliacinių reikalavimų, įskaitant AML/CFT teisės aktus;
  • užtikrinti platformos saugumą ir užkirsti kelią sukčiavimui.

Duomenys saugomi laikantis taikomų teisinių saugojimo terminų ir vėliau yra saugiai ištrinami arba anonimizuojami.

6. Kokius asmens duomenis nerenkame

Mes sąmoningai nerenkame ir netvarkome specialių asmens duomenų kategorijų, kaip apibrėžta BDAR 9 straipsnyje, įskaitant:

  • rasinę ar etninę kilmę;
  • politines pažiūras;
  • religinius, filosofinius ar kitus įsitikinimus;
  • narystę profesinėse sąjungose;
  • genetinius ar biometrinius duomenis, kuriais siekiama unikalios fizinio asmens identifikacijos (išskyrus gyvumo / tapatybės patikras, reikalingas tik AML/CFT patikrinimo tikslais);
  • su sveikata susijusius duomenis;
  • duomenis apie fizinio asmens lytinį gyvenimą ar seksualinę orientaciją;
  • teistumą ir nusikaltimus (išskyrus atvejus, kai to reikalauja taikytini teisės aktai ar AML/CFT atitikties reikalavimai; tokiais atvejais tvarkymas yra ribotas ir taikomos griežtos apsaugos priemonės).

Jeigu tokie duomenys būtų netyčia surinkti, imsimės neatidėliotinų veiksmų juos ištrinti, nebent privalėtume juos saugoti dėl teisinių, teisėsaugos ar reguliacinių priežasčių.

7. Kaip tvarkome nepilnamečių asmens duomenis?

Mūsų Paslaugos nėra skirtos ir negali būti naudojamos asmenų, jaunesnių nei 18 metų. Mes sąmoningai nerenkame, netvarkome ir nesaugome jaunesnių nei 18 metų asmenų duomenų.

Patvirtinimo (KYC) proceso metu jūs privalote patvirtinti, kad esate ne jaunesnis nei 18 metų ir turite teisnumą sudaryti teisiškai privalomą susitarimą su mumis.

Jeigu sužinosime, kad netyčia surinkome asmens duomenis iš asmens, jaunesnio nei 18 metų, nedelsdami imsimės veiksmų tokius duomenis ištrinti, nebent privalėtume juos saugoti dėl teisinių priežasčių.Jeigu manote, kad jaunesnis nei 18 metų asmuo pateikė mums asmens duomenų, prašome nedelsiant susisiekti su mumis el. paštu: [email protected].